RÉALISATIONS

Découvrez les travaux qui m’ont été confiés !

Le temps d’écrire se dévoile

Valérie Chèze, rédac­trice et tra­duc­trice pro­fes­sion­nelle pour entre­pris­es et particuliers

  • Inter­views
  • Rédac­tions
  • Tra­duc­tions
Inter­views

Vous pensez qu’une inter­view de vous pour­rait être utile dans votre com­mu­ni­ca­tion print ou web ? 

Décou­vrez mes dernières réalisations 

Interview Dylan Daubernard RE/MAX - Le temps d'écrire

Interview Dylan Daubernard

Dylan Daubernard est le ben­jamin de l’a­gence RE/MAX Sélec­tion de Tulle en Cor­rèze. Encore étu­di­ant, il nous racon­te sa pas­sion pour l’immobilier. 

Interview Justin Pichard RE/MAX - Le temps d'écrire

Interview Justin Pichard

Après avoir sil­lon­né la France, Justin Pichard a rejoint l’a­gence immo­bil­ière RE/MAX Sélec­tion de Tulle. Il nous racon­te son parcours.

Interview Charles Descamp Les Sept Collines Immobilier - Le temps d'écrire

Interview Charles Descamp

Charles Descamp ouvre sa pro­pre agence immo­bil­ière à Tulle, Les Sept Collines Immo­bili­er. Il nous racon­te cette nou­velle aventure.

Interview Laurence Bounaix RE/MAX - Le temps d'écrire

Interview Laurence Bounaix

Lau­rence Bounaix a rejoint depuis quelques mois l’a­gence immo­bil­ière RE/MAX Sélec­tion de Tulle en Cor­rèze. Elle nous racon­te son parcours.

Interview 2 Fleur-Ève Le Foll - Le temps d'écrire

Interview Fleur-Ève Le Foll

Pre­mière Française à avoir par­cou­ru 200 km du Cir­cle Arc­tic Trail à vélo en hiv­er au Groen­land, Fleur-Ève Le Foll racon­te son incroy­able périple !

Fleur-Ève Le Foll - Interview Le Temps d'écrire

Interview Fleur-Ève Le Foll

Entre­pre­neure à la ville, Fleur-Ève Le Foll part cette semaine en expédi­tion à vélo au Groen­land

Interview Virginie Grussaute

Interview Virginie Grussaute

Vir­ginie Grus­saute, des archives aux tis­sus, un bel exem­ple de recon­ver­sion professionnelle.

Interview Muriel Rousseau 5

Interview Muriel Rousseau

Pein­tre et entre­pre­neure, Muriel Rousseau nous fait décou­vrir des artistes russ­es lors de ses expo­si­tions Moskoop.

Interview Stéphanie Sénéchal

Stéphanie Sénéchal, fon­da­trice de Car­ré Russe, aujourd’hui un incon­tourn­able de la mode à Moscou.

Lucie Freyssinet-1

Interview Lucie Freyssinet

Lucie Freyssinet, la jeunesse mon­tante de cette entre­prise dynamique, La Corrézienne !

Rédac­tions

Vous man­quez de temps ou de ressources pour rédi­ger des sup­ports de qualité ? 

Décou­vrez mes dernières réalisations 

Rentrer pour mieux repartir - Une année particulière

Rentrer pour mieux repartir — Une année particulière

Rédac­tion d’un arti­cle sur le site https://www.femmexpat.com/

Quand Moscou se confine, faire des choix à l'heure du coronavirus

Quand Moscou se confine : 

faire des choix à l’heure du coronavirus

Rédac­tion d’un arti­cle sur le site https://www.femmexpat.com/

7 soeurs de Staline 2

Les sept soeurs de Staline

Rédac­tion d’un arti­cle dans le Bul­letin de Moscou Accueil n° 170.

Yakoutie 3

Voyage en Yakutie

‍Russie : Yakut­sk, un dynamisme qui vient de l’est

Makine 1

Le coin lecture de Liera

‍Andreï Makine, « L’archipel d’une autre vie ». 

Tra­duc­tions

Vous souhaitez faire appel à un tra­duc­teur pro­fes­sion­nel pour val­oris­er vos réalisations ? 

Décou­vrez mes dernières réalisations 

Traductions 1

Photographes

Tra­duc­tions et rédac­tions de biogra­phies de photographes. 

Traductions 2

Artistes Photographes

Tra­duc­tions et rédac­tions de biogra­phies de photographes. 

Traductions 3

Artistes & lieux

Tra­duc­tions et rédac­tions de biogra­phies d’artistes et descrip­tions de lieux. 

Vous êtes prêt à vous lancer ?

Oui, je prends ren­dez-vous car je veux en savoir un peu plus

Une pre­mière ren­con­tre en visio­con­férence pour faire connaissance 

et éval­uer vos besoins.

Le temps d’un clic et j’écris pour vous ! 

S’in­scrire à la Newsletter

Abon­nez-vous à la newslet­ter et recevez en cadeau mon arti­cle “Les 12 règles à suiv­re pour écrire un email pro ”